警察故事2013（国语版）

　　警方调查一起杀人案件，循线索找到一张嫌犯的照片，但容貌和照片中人相似的男子却有两名，案情因而加倍棘手……

　　鲁狄从事的不算是正当的行业，但总能轻轻松松地达成目的。但是，谁会料到，他的生活因为父亲奥斯华的关系而发生了重大转变。奥斯华是一位颇有名气的考古学家，与鲁狄大吵一架后，他突然离开了以色列。一晚，纽约警局电话鲁狄，询问有关法萨博物馆一本无价宗教手稿《命令》，此事似乎与其父亲有关。

　　影片讲述了多年前九龙话事人章山河（陈小春 饰）因与人火拼锒铛入狱，妻子悲痛不已而难产早逝，留下女儿在福利院长大。多年后章山河出狱，决定金盆洗手独自抚养女儿。然而章山河为救昔日兄弟导致黑帮老大塔哩意外身亡，由此引来塔哩的弟弟查侬（李灿森 饰）疯狂报复。兄弟遇害、女儿被绑，章山河为救女儿与犯罪分子展开了一场猎杀对决。

　　1864 After a huge battle and the brutal shelling of the population of Atlanta, Federal troops ("Yanks") take control of the city. Their plan is to use all of the goods remaining in the warehouse district of Atlanta to outfit their army for the upcoming March to the Sea, which they hope will end the War Between the States. Confederate spies move into the warehouse district, disguised as Yanks, to take stock of what is still there that might be of use to the army of the north. They find a lot. The word comes down from Confederate command to burn the entire district, destroying vast quantities of goods and uprooting hundreds of families that have been in the area for decades. "The Burning of Atlanta" is the story of the destruction of a major city near the end of the war, and the desperation and terror this causes in the lives of those who watch their entire society collapse around them.

麦斯抵达巴顿镇，凭着一身好本领，被女皇聘为雇佣兵，消灭操纵地下世界的智武者。麦斯却被女皇的左右手巴斯逐出沙漠。一群居住在世外桃源的野孩子奉麦斯为神，带领他们走出沙漠，几个孩子为了理想，毅然奔向巴顿镇，麦斯为救他们，再入虎穴。