美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫。然而，泰德的魅力、个性和幽默开始赢得丽贝卡、球队以及那些对其任命持怀疑态度的人。

老牌喜剧明星威尔·法瑞尔和约翰·C·赖利将再次联手，加盟索尼喜剧新片《福尔摩斯与华生》。法瑞尔和赖利分饰大侦探福尔摩斯与福尔摩斯的助手华生。 法瑞尔主演的《狱前教育》导演伊坦·柯亨，他将担任《福尔摩斯&华生》的导演。该片剧本受阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列小说启发，是一部PG-13的喜剧。索尼最初买下剧本时，本来想让法瑞尔和萨莎·拜伦·科恩（《塔拉迪加之夜：瑞奇鲍比的民谣》）主演，但后来没了下文。 索尼计划今年感恩节（11月24日）后马上开拍。预计在明年可以上映。

1986年4月26日凌晨1点23分，乌克兰普里皮亚季附近的切尔诺贝利核电厂第四号反应堆突然爆炸。肃杀漆黑的夜晚，大量放射性物质进入大气蔓延到苏东和东欧地区。消防队员第一时间赶到现场，但因缺乏有效的防护措施，他们的身体遭到不可逆转的毁灭性伤害。与之相对，核电站主要负责人和相关政府官员并未积极处理善后工作，而是想方设法谎报灾情，降低对外影响。高高在上的老爷们，只顾全自己的颜面和乌纱帽，而无数的消防员、军人、矿工、百姓则成为这场巨大灾难的无辜受害者。 　　切尔诺比利，一个永远不能被遗忘的名字，它早已成为地球表面以及人类灵魂上一道难以磨灭的伤疤……