缄默译者

 《街角少年》从三个人物的视角展开剧情，探索了巴西圣保罗的音乐、犯罪和宗教世界。多尼、南多和丽塔在同一个贫民区长大，深受放克乐、毒品走私和福音教派的影响。虽然他们之后走上了不同的道路，但是这三个儿时的伙伴最终认识到，他们必须相互依赖、相互支持，才能一路向前，实现自己的梦想。

After five years together QUINN REILLY is still resisting thewhat the does our future look like? ...

　　Netflix提前宣布续订《女子监狱》（Orange Is The New Black）第三季13集，此时距离第二季播出（6月6日）还有整整一个月！

　　被投闲置散在夏季档才播出的NBC喜剧《#神经马龙# Marlon》获续订第二季，而制作人希望第二季会在常规年度内播出（无线网的一个年度为9月到明年5月），并且不被删减集数。
　　这部喜剧以主演Marlon Wayans的真人真事松散改篇，收视上靠着《美国达人 America's Got Talent》的前导表现尚可。

 Murdoch investigates a prison stabbing which may be connected to the murder for which George Crabtree is imprisoned.

　　谢伊和席德迎接麦吉家的新成员，同时不忘实现委托人的各种梦想，包括打造在家工作的天堂，以及超有品味的储酒室等等。

　　When Joni was 14, her best friend Gracie Darling disappeared during a séance. Some 27 years on, the local kids in a small town get their kicks with a game of ‘Playing Gracie Darling’ – but the seemingly innocent game turns sinister when another girl disappears. Joni, by then a child psychologist, returns to the town and partners with a police sergeant Jay to uncover the truth, while Gracie’s sister Ruth faces a mother’s worst nightmare when her own daughter vanishes under hauntingly similar circumstances.