不确定

即将大学毕业的阿坤（周游饰）正站在大学和社会的分水岭上，他像所有急于驰骋的少年一样，迫不及待要好好闯荡一番。拿到驾照后，阿坤邂逅了自己的二手吉普车，本以为它会给生活带来新的可能，但它却将自己带到了人生的另一个路口。在这段荒腔走板的日子中，阿坤逐渐意识到了成长的代价和生命的无常。

　　Angel spent years making men happy. Now it's time to make them pay

　　不容易啊,IMDB快被我翻暴了,很早的时候看过这个片子,电视上看到的译制片,一直不知道名字,网上也查不到,今天心血来潮竟然被我GOOGLE到了,非常不错的故事,很励志,男女主角都是绝对的俊男靓女,偶承认偶有点HC这个,感觉90年代真是出了不少好片,可惜现在都很难找了,还是说说这片子,男主角好像是在学校犯了什么错然后被罚到一个盲人学校去做社会服务令,然后就遇到了我们美丽的女主角,一个由于事故而至盲的女孩,女孩为了让走出生活的阴影于是请求男孩帮助她练习马术,和所有的爱情故事一样,两个人在交往中萌生了美丽的感情,不过真的只是点到为止,毕竟这故事不是讲爱情,但是这种蜻蜓点水的爱情让觉得甚是美好,最后两人的感情虽然因为其他原因嘎然而止,但是女孩最终赢得了马术比赛走出了事故的阴影
　　When troubled, cynical teen Rick (Jeremy London) chooses service at a camp for the blind over serving time at a correctional facility, he thinks he's found the easy way out. Instead, it's the way to a new life. Friendship. Step by step, as Rick helps a blinded Gymnast(Gina Philips) rediscover the joys of competition through equestrian show jumping, they begin to take control of the most important journey of all... a journey called life