继续下去(美版) 第二季

　　Netflix推出的芬兰剧，一位才华洋溢的干探为了能够有更多时间陪伴家人而选择留在小镇工作，然而，他却不其然被卷入一连串令人困扰的谋杀案

　　全心付出的母亲深信女儿在这场凶杀案中是清白的，但她很快发现令人不安的真相，而受害者与施害者的边界也开始变得模糊起来。

巴黎第20区一堆垃圾中发现一具人体躯干后，警察队长劳尔·伯特劳（LaureBertraud）返回工作岗位，她和她的团队开始了一项复杂的新调查。与此同时，一场备受瞩目的刑事审判吸引了雄心勃勃的律师若泽·菲恩·卡尔松，罗班法官面临健康危机。新一季将每个角色推向极限，并迫使。。。

　　民主党领袖巴特勒（马丁·辛 Martin Sheen 饰）在美国总统大选中赢得胜利，成为美国新一任总统入主白宫。巴特勒总统任期开始，他的竞选团队也开始了在白宫的政治生涯。经验丰富老道的幕僚长李奥（约翰·斯宾塞 John Spencer 饰）作为总统身边最亲近的高级幕僚负责给巴特勒总统提供最关键的政治意见，聪明绝顶的副幕僚长乔西（布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰）是李奥的二把手。曾经叱咤比弗利山的媒体公关CJ（艾莉森·珍妮 Allison Janney 饰）将她的镇定与毒舌带到了巴特勒总统的新闻发布室。托比（理查德·希夫 Richard Schiff 饰）和山姆（罗伯·劳 Rob Lowe 饰）负责总统的演讲。政治新人唐娜（简·默勒尼 Janel Moloney 饰）和黑人小伙查理（杜勒·希尔 Dulé Hill 饰）也在摸爬滚...