侠胆雄狮第一季国语

Afterherbittersweetsuccessinseriesone,KarenhasbeenpromotedtoDetectiveInspectorandseeminglygiventheauthorityshehaslongbeenfightingfor.Justasshe’sgettingintotheswingofherpowerfulnewrole,sheisassignedaninfamousunsolvedcasethatwillputherunderintensescrutiny;fromherboss,fromthemedia,andultimately,fromsinisterforcesthatwo...

　　When old family friend Louisa Oxley visits Miss Marple one stormy night seeking help, Miss Marple decides to send her and her son, Archie, to safety at the labyrinthine estate of Greenshaw's Folly, owned by Miss Marple's good friend Katherine Greenshaw, an eccentric botanist and the last surviving Greenshaw. Louisa becomes Miss Greenshaw's secretary, and quickly attracts the attention of the gardener Alfred Pollock and actor Nat Fletcher. Things turn sinister when the Folly's faithful butler, Walter Cracken, is killed in what appears to be a tragic accident. Then a guest at the house, Horace Bindler, disappears without a trace. Miss Marple is convinced all is unwell, and her suspicions are confirmed when Miss Greenshaw herself is brutally murdered. Suspects are everywhere, but none can imagine the secrets, both past and present, which Miss Marple uncovers.

　　ABC续订《实习医生格蕾》第二十一季。

　　美国FBI探员福克斯·穆德（大卫·杜楚尼 David Duchovny 饰）童年时曾经历一起离奇神秘的绑架案，他的妹妹萨曼莎在睡梦中被外星人劫持，至今下落不明。从此穆德便专注于神秘事件的研究，并专门负责FBI总部的X档案部门。因穆德行事乖张，难以驾驭。FBI高层从联邦调查局学院调来女性探员黛娜·斯科莉（吉莲·安德森 Gillian Anderson 饰），表面上是协助穆德工作，实际上是希望这名崇尚科学的理性探员能够制约穆德的行为。两人最初的合作并不理想，完全不同的思维模式时刻导致争论的爆发。但随着各种离奇案件的出现以及两人交往的加深，穆德和斯科莉最终变成可以为对方出生入死的可靠伙伴……
　　本片荣获1996~1999年度美国作曲家、作家及出版商协会影视音乐奖电视剧集第一名以及其他电影节近70个奖项。

　　A dramedy that tells, with irony and humor, the adventures of Eliseo, the janitor of an upper class building, who, behind the back of the managing company that employs him, uses his position to surveil and be intimately acquainted with the building's tenants.
　　The building is a universe whose ecosystem has specific dynamics and rules, and Eliseo knows them all by heart. There he lives, works and absorbs every detail of the life of its residents. However, underneath all his humility, he hides a talent for manipulating them. A facade of servility and sincerity is his most effective weapon he uses on them. His power is knowledge. He knows everything about his neighbors: their names, schedules, jobs, relationships, weaknesses, likes, etc. His mind registers everything that goes on in the complex. With this advantage over his "victims", he devises strategies to influence each tenant and can calculate precisely how they will react. This game of power over the neighbors is akin to playing cat and mouse. Depending on his whims, his mood or his need to protect his position at all costs, he is capable of causing wide ranging damage. He also dispenses justice and protects those he sees as weak. He is a God on his own turf.