住在汉堡的三个好朋友沃尔特、里科和弗洛伊德每天的生活都离不开在摩天大楼和快餐店。他们三人都只是二十岁出头，彼此梦想着过上不一样的生活。突然有一天，弗洛伊德在一艘即将驶往新加坡货船上找到一份工作。于是临出发前一晚，三个好朋友聚在一起度过一生中最难忘的夜晚。这是一部关于90年代友情的伤感喜剧。

Thisstoryisbasedwheretheskateboardcultureisthemostforeign,theMidwest.DerrickCabrera,likeallskaters,hasadreamofbeingsponsoredandonedaygoingpro.Heisanupandcomingskaterwithallthetalentbuthastheworldagainsthim.Parents,friendsandschoolmatescan’tunderstandhowDerrickhassomuchpassionforsomethingthathasnofutureintheireyes.Hiscrewoffriendsthatareskatersistheonlyplaceheistrulyaccepted.But,ashegetsbetterandbetter,theskaterhelookeduptothemostbecomeshisworstenemy.Inthesportofskateboardingasingletrickthathasneverbeendoneorconceivedcanbringyoustardominaninstant.Derrickhasthattrick,ifonlyhecanmakeit.Asheattemptstomakethistrickheisfacedwithskateproofing,ajealousfriendandcopswhohaveitinforhim.Derrickfinallygetsarrestedforskatingonprivateproperty.Afterthathisparentslaydownthelawandtrytoforcehimtoquitskateboarding.Addinginsulttoinjury,hisgirlfriendforcesanultimatumonhimaswell:"Theskateboardorlifewithher."Atthatpoint,DerrickgivesupeverythingandrunsawaywithhisfriendstotheTampaAmcontestinFlorida.Thisisaweekendthatcanturnanunknownskateboarderintoafuturestar.Heseesitashisonlyshottomakeitinskateboarding.Derrick’srivalrycomestoaheadinFloridawhenhiscrewoffriendsabandonshimbecauseofhisjealousmentor.Atopamateur’ssisterrescuesDerrickbygivinghimaplacetostayandconvincinghimtobelieveinhimself.Withalltheworldofskateboardingwatching,Derrickfinallymakesthetrickthatshockstheentireskateworldandinstantlythrustshimintothespotlight.Hisdreamofbeingsponsoredhascometrue.

本片改编自真实事件。19世纪末，伊格纳西奥·德拉·托雷与墨西哥总统的女儿波费里奥·迪亚斯成婚。伊格纳西奥过着双重生活：他在传统的政治世界中声名鹊起，同时又是秘密社团的成员之一。他一直维持着这种微妙的平衡，直到他结识了社团的第42位成员埃瓦里斯托。一次，他举办的派对（也被称为“秘舞41”）遇到了警方的突袭检查，导致丑闻曝光，引起轩然大波。

Thefateofachampionshipisbeingdecidedonasoccerfield,butalongwithit,thelivesofmanypeoplewhohavedecidedtoturnthingsaroundareatstake.Beitformoney,asisthecaseofItalo-presidentoftheSportingteamwhobeteverythinghehasleftonthefinalresult;beitforhonor,asisthecaseofcoachBulla-whohasneverwonatitlehiswholelife;beitforadream,asisthecaseofAntonio-theteamcaptainwhowantstogopro.Awayfromthefield,therestoftheworldkeepsliving,dying,andshowingoffitscontradictions.Butinsidethegame,timecomestoahaltbecauseit’sthemostimportantofallmoments.-微博@摆渡字幕组整理

Anintricatelyconstructed,lyricalandheartbreakingfilmabouttwoyoungmenwrestlingwiththeirsexualityintherepressiveEnglishsocietyofthe1920s.Toldinelegantflashback,aninstitutionalisednovelistrecountsthestoryofhisloveaffairwithafriend,convincedtheirsharedsexualitycouldbe‘cured’.Visuallystriking,beautifullyactedanddefinedbyahauntin...

内详

蔚蓝晴空，日正当中，中年男子尼尔与家人在墨西哥的度假胜地，享受奢华的悠閒假期。白天在泳池边小酌，晚餐与乐手暗送秋波，一切都十分惬意，直到手机铃声划破空气。电话那头母亲病况危急，大家只好收拾行李，搭上下一班回国的飞机，不料尼尔在登机口找不到护照，只能与家人分道扬镳。走出机 场，尼尔搭上计程车，开往的却不是回饭店的方向，而是市区的破烂旅社⋯⋯。                                    
                               继夺下威尼斯影展评审团大奖的《美丽新秩序》后，导演米歇尔法兰科再度以家乡贫富悬殊的纷乱治安为衬底，带来看似轻鬆写意却暗潮汹涌的家庭剧，二度进军威尼斯影展正式竞赛。提姆罗斯冷淡疏离，充满上流馀裕；夏绿蒂甘斯柏躁动不安，不时紧绷焦虑，情绪来往的强烈对比，勾起观者更多好奇。情节曲折，线索散落，主角的真实动机且待拼凑。潮退潮起，日升日落，生命的转折路口，一瞬之间就大有不同。

迈克（迈克•比尔比利亚 Mike Birbiglia 饰）自小梦想当一名喜剧演员，尚处在起步期的他面对演绎事业的重重失败，总是安慰鼓励着自己勇敢前进。生存的现实，让他不得不在一家有喜剧演出的酒吧当酒保来赚取外快。和他相恋八年的女友艾比（劳伦•艾波罗丝 Lauren Ambrose 饰）在布鲁克林一家工作室当声乐老师，迟迟未有结婚打算的麦克让艾比很是着急，而麦克妹妹珍妮特的订婚更成了两人关系的导火索。面对事业的不如意，艾比和家人逼婚的压力，现实让麦克难以面对，一而再，再而三的遭遇神秘的梦游事件，甚至危害到了他的人身安全…
该片改编自迈克•比尔比利亚从喜剧演员到导演的真实故事，由麦克自导自演，讲述着他对梦想的追逐